加州首府 Sacramento 旁的「American River」曾經是鮭魚與鱒魚迴游產卵的溫床,但因 1958 年 Folson-Nimbus 水壩計劃,讓鮭魚與鱒魚無法再溯溪而上。為執行水利資源多重運的概念,「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」於焉誕生:在預防水患、水力發電、灌溉的同時,也能顧及到生態的平衡。
「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」是很熱門的觀光景點,是很多當地的旅遊行程不會錯過的景點。若住在灣區,開車前來,也僅約二小時車程。
到「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」可以先到「遊客中心(Visitor Center)」走走(開放時間為每天早上十點到下午三點),對鮭魚與鱒魚的一生,會有更清楚的瞭解。
先看看鮭魚與鱒魚如何區分(呵呵,在水裏游的時候,很難分辨是哪種魚類 )。
鮭魚迴游產卵的悲壯故事,大家應該都不陌生吧。鮭魚在大海成熟後,會溯溪而上,不但長路迢迢、且路程艱辛,鮭魚只有很低的機率可以成功地回到出生地上游產卵,絕大部份的鮭魚都會死在路上,而成功回到出生地的鮭魚在產完卵之後,也是死去。
而因為「Nimbus Dam」水壩阻絕了鮭魚回游的路,所以才設置「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」。先在水壩前設置柵欄,以限制並導引鮭魚到魚梯。但魚梯約在十一月第一週以後才開放,因為若水溫太高、魚卵不會孵化而會死去,所以必須等水溫降至華氏六十度以下才開放。
每年約有超過一萬尾的鮭魚順著魚梯進入「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」的養育池塘。進入養育池塘內的鮭魚,就得進行「剖腹生產」:以人工將母鮭魚的卵取出(一隻鮭魚約有五千顆蛋)(鮭魚即使自然產卵後也是死去,所以這並不算殺生),然後再從公鮭魚擠出魚精,以進行繁殖。
受精後的鮭魚卵,就會置入孵化試管內,約需二個月才會孵化。然後,鮭魚得在復育中心約六個月的時間,等長到約四至六吋長的時候,就會被野放回 Sacramento River。每年約野放四百萬隻這種小鮭魚。
鱒魚(Steelhead)在產卵後並不會死去,而小鱒魚必須在復育中心待上約一年的時間,等長到 8~12 英吋長的時候,才會被野放。
所以來「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」可以看到很多魚苗,還可以享受餵魚的樂趣。在養育池塘旁有賣魚飼料的機器,只要五美分(US$0.05)就能買到一小把魚飼料。
養育池塘內的魚苗的密度極高,真像擠沙丁魚呀!餵食時,總是搶成一團,甚至翻跳在空中。
還可以到旁邊的「American River Discovery Trail」走走,欣賞自然生態。
這兒也是很熱門的釣魚景點喔。
若想看鮭魚躍上魚梯,最好的時間是 11~12 月,到了一月底就比較少了。
Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)
地址:2001 Nimbus Road, Rancho Cordova, CA 95670
電話: (9... (Visitor Center)
網站:http://www.dfg.ca.gov/fish/Hatcheries/Nimbus/index.asp
「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」是很熱門的觀光景點,是很多當地的旅遊行程不會錯過的景點。若住在灣區,開車前來,也僅約二小時車程。
到「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」可以先到「遊客中心(Visitor Center)」走走(開放時間為每天早上十點到下午三點),對鮭魚與鱒魚的一生,會有更清楚的瞭解。
先看看鮭魚與鱒魚如何區分(呵呵,在水裏游的時候,很難分辨是哪種魚類 )。
鮭魚迴游產卵的悲壯故事,大家應該都不陌生吧。鮭魚在大海成熟後,會溯溪而上,不但長路迢迢、且路程艱辛,鮭魚只有很低的機率可以成功地回到出生地上游產卵,絕大部份的鮭魚都會死在路上,而成功回到出生地的鮭魚在產完卵之後,也是死去。
而因為「Nimbus Dam」水壩阻絕了鮭魚回游的路,所以才設置「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」。先在水壩前設置柵欄,以限制並導引鮭魚到魚梯。但魚梯約在十一月第一週以後才開放,因為若水溫太高、魚卵不會孵化而會死去,所以必須等水溫降至華氏六十度以下才開放。
每年約有超過一萬尾的鮭魚順著魚梯進入「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」的養育池塘。進入養育池塘內的鮭魚,就得進行「剖腹生產」:以人工將母鮭魚的卵取出(一隻鮭魚約有五千顆蛋)(鮭魚即使自然產卵後也是死去,所以這並不算殺生),然後再從公鮭魚擠出魚精,以進行繁殖。
受精後的鮭魚卵,就會置入孵化試管內,約需二個月才會孵化。然後,鮭魚得在復育中心約六個月的時間,等長到約四至六吋長的時候,就會被野放回 Sacramento River。每年約野放四百萬隻這種小鮭魚。
鱒魚(Steelhead)在產卵後並不會死去,而小鱒魚必須在復育中心待上約一年的時間,等長到 8~12 英吋長的時候,才會被野放。
所以來「Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)」可以看到很多魚苗,還可以享受餵魚的樂趣。在養育池塘旁有賣魚飼料的機器,只要五美分(US$0.05)就能買到一小把魚飼料。
養育池塘內的魚苗的密度極高,真像擠沙丁魚呀!餵食時,總是搶成一團,甚至翻跳在空中。
還可以到旁邊的「American River Discovery Trail」走走,欣賞自然生態。
這兒也是很熱門的釣魚景點喔。
若想看鮭魚躍上魚梯,最好的時間是 11~12 月,到了一月底就比較少了。
Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery(加州鮭魚鳟魚復育中心)
地址:2001 Nimbus Road, Rancho Cordova, CA 95670
電話: (9... (Visitor Center)
網站:http://www.dfg.ca.gov/fish/Hatcheries/Nimbus/index.asp
文章標籤
全站熱搜

Hi, mei mei~~ I've been visited your blog for a while. I like it very much. I also from taiwan and live in bay area for years. I just set up my blog recently ....i hope you can visit my new blog and give me some feedback. thanks! vicki
嗯, 可是你沒有留下 URL 咧!
哇呼~我曾住過一段時間的Rancho Cordova, 那時真的寂寞到天天想哭,沒有中國字的地方耶 當然也沒去過妳介紹的這個鮭魚迴游道, 也許有一天我們會照著妳的遊記再重溫這些地方 謝謝妳,美美,看妳的網頁真是我很享受的時刻
我能體會寂寞到想哭的無奈, 我去英國唸書的時候, 可以把自己關在房內 K 書, 一整個星期, 都沒有與任何人對話! 但若熬過來, 這些歷練都是人生的試金石.
Hi, Mei Mei: Thanks for your response. Since i am new to setting up the blog, I have a lot to learn. So the most easy way would be www.wretch.cc/blog/vickigarden I hope to hear from you soon. Thanks!! Happy new year!!
我還沒搭過郵輪呢! 好羨慕你喔! 我唯一最靠近高級郵輪的時候, 就是坐無動力小船漂浮在尼羅河上, 被蚊子叮得晚上睡不著, 高級郵輪經過時, 把小船震得搖晃不已, 更加無眠. 若我存夠了錢, 一定也要坐郵輪去旅行.